He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.
他把小白盒上的纸盖撕去,然后把奶油倒进他的咖啡里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Top-off . Half-done, answered the mouse, they are such odd names, they make me very thoughtful.
“没了顶层!吃了一半! ”老鼠回答, “这些名字真怪! 我实在弄不明白. ”
英汉 - 翻译样例 - 文学
I pried the top off a can of chilli.
我揭开一罐辣椒的盖子。
为了使镍镉和镍氢电池充电达到最大容量, M2002 提供了涓流维护充电过程和可选择的补足充电过程.
互联网摘选
Property matches the resource identifier for the event, with the top two bits masked off.
属性将与事件的资源标识符匹配,并且最高两位为掩码。
provided by jukuu
按下电筒头部电源开关,LED灯源点亮,再按一下即可关闭。
互联网摘选
该系列把衬衣提升至全新的高度:单件装中就包括了鸡心形领口与精制细吊带的宽松型露肩衬衫,配有雕花款腰部饰裙、一头露香肩的细条纹式束身胸衣。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
